-
1 темп
темп м о ρυθμός, το τέμπο; быстрый \темп о γοργός ρυθμός· \темпы производства о ρυθμός της παραγωγής* * *мο ρυθμός, το τέμποбы́стрый темп — ο γοργός ρυθμός
темпы произво́дства — ο ρυθμός της παραγωγής
-
2 темп
-а α.το τέμπο, ο χρόνος, ο ρυθμός•темп быстрый темп γρήγορος ρυθμός•
-ы развития промышленности οι ρυθμοί ανάπτυξης της βιομηχανίας•
в -е γρήγορα.
-
3 темп
темпм1. муз. ὁ ρυθμός, ὁ χρόνος, τό τέμπο·2. перен ὁ ρυθμός:рост \темпов производства ἡ ἄνοδος τοῦ ρυθμοῦ τής παραγωγής. -
4 развитие
1. (усиление, укрепление, увеличение) η ανάπτυξ/ηэмбриональное - мед. εμβριακή -эмбриональное биол. - εμβριακή -2. (процесс перехода из одного состояния в другое, более совершенное) η εξέλιξη, η πρόοδος 3. (степень чего-л.) η εξέλιξη, το επίπεδοобщественное - κοινωνική -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > развитие
-
5 интенсивность
1. (сила, мощность) η ένταση- альфа-бета- или гамма-излучения - της ακτινοβολίας α(άλφα), β(βήτα) ή γ(γάμμα)2. (скорость, темп) о ρυθμόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > интенсивность